分我杯羹 fēn wǒ bēi gēng 千难万苦 qiān nán wàn kǔ 金科玉律 jīn kē yù lǜ 沉湎酒色 chén miǎn jiǔ sè