珠盘玉敦 zhū pán yù dūn 珠宫贝阙 zhū gōng bèi què 大浪淘沙 dà làng táo shā 忿世嫉俗 fèn shì jí sú